|SB 10 17 21-22 - Radhanath Swami - Mumbai 1992-12-18.mp3||7.4 MB||SB 10 17 21 - Revati Raman Prabhu - ISKCON Tirupati 2010-09-25.mp3||10.6 MB||SB 10 17 21 - Vrishabhanu Prabhu - ISKCON Chowpatty 2013-04-10.mp3||32.9 MB|
davagnih sarvato vrajam
suptam nisitha avrtya
During the night, while all the people of Vrndavana were asleep, a great fire blazed up within the dry summer forest. The fire surrounded the inhabitants of Vraja on all sides and began to scorch them.
Srila Sanatana Gosvami and Srila Visvanatha Cakravarti Thakura have commented that perhaps a loyal friend of Kaliya had assumed the form of a forest fire to avenge his friend, or perhaps the forest fire was manifest by a demon who was a follower of Kamsa’s.