dadhmau sankham brhad-bahuh
kham disas canunadayan
upadevyo ’trasan bhrsam
Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
Maitreya continued: My dear Vidura, as soon as Dhruva Maharaja reached Alakapuri, he immediately blew his conchshell, and the sound reverberated throughout the entire sky and in every direction. The wives of the Yaksas became very much frightened. From their eyes it was apparent that they were full of anxiety.