SB 11.25.31
sarve guna-maya bhavah
purusavyakta-dhisthitah
drstam srutam anudhyatam
buddhya va purusarsabha
Translation:
O best of human beings, all states of material being are related to the interaction of the enjoying soul and material nature. Whether seen, heard of or only conceived within the mind, they are without exception constituted of the modes of nature.