tasam stri-ratna-bhutanam

astau yah prag udahrtah

rukmini-pramukha rajams

tat-putras canupurvasah

 

Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:

 

Among these jewellike women were eight principal queens, headed by Rukmini. I have already described them one after another, O King, along with their sons.