devaki vasudevas ca

 krsna-ramau tatha striyah

dampati tau parisvajya

 rukmini ca yayur mudam

 

Translation: 

 

Devaki, Vasudeva, Krsna, Balarama and all the women of the palace, especially Queen Rukmini, embraced the young couple and rejoiced.