udgayatinam aravinda-locanam

 vrajangananam divam asprsad dhvanih

dadhnas ca nirmanthana-sabda-misrito

 nirasyate yena disam amangalam

 

Translation: 

 

As the ladies of Vraja loudly sang the glories of lotus-eyed Krsna, their songs blended with the sound of their churning, ascended to the sky and dissipated all inauspiciousness in every direction.

 

Purport: 

 

The gopis were absorbed in thought of Krsna and were thus feeling His presence. Therefore they could joyfully sing.