aho niriksyatam asya
dasyah karma hy asampratam
suniva havir adhvare
Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
Oh, just see the activities of this servant-maid Sarmistha! Disregarding all etiquette, she has put on my dress, just like a dog snatching clarified butter meant for use in a sacrifice.