rsayah kalpayam cakrur
jagur bhadrani gandharva
natyas ca nanrtur jaguh
Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
The great sages performed the bathing ceremony of the goddess of fortune as directed in the authorized scriptures, the Gandharvas chanted all-auspicious Vedic mantras, and the professional women dancers very nicely danced and sang authorized songs prescribed in the Vedas.