atha tasmai bhagavate
bhavas ca jagmatuh svam svam
dhamopeyur balim surah
Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
Then Lord Brahma and Lord Siva, after offering their respectful obeisances to the Lord, returned to their abodes. All the demigods then approached Maharaja Bali.