evam sa bhagavan vainyah
chandayam asa tan kamaih
Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
The great sage Maitreya continued: In this way the reciters who were glorifying Maharaja Prthu readily described his qualities and chivalrous activities. At the end, Maharaja Prthu offered them various presentations with all due respect and worshiped them adequately.