sa-dvitiyah kim asrjan
svatantra uta karmasu
aho svit samhatah sarva
idam sma samakalpayan
Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
Did they evolve the creation in conjunction with their respective wives, did they remain independent in their action, or did they all jointly produce it?