tam viksya duhsaha-javam
vaijayantya sraja justam
Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
Hiranyaksa’s temper was difficult to control. He had anklets of gold tinkling about his feet, he was adorned with a gigantic garland, and he rested his huge mace on one of his shoulders.