We do not have any audio lectures for this sloka. Please help us.
iti cintayatas tasya
rajñah pratyagamad brahman
Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
O Brahmana Saunaka, while Maharaja Yudhisthira, observing the inauspicious signs on the earth at that time, was thus thinking to himself, Arjuna came back from the city of the Yadus [Dvaraka].