evam atmanam atma-stham

 atmanaivamrsa prabho

buddhyanumana-garbhinya

 vasudevanucintaya

 

Translation: 

 

My dear King, by constantly meditating upon the Supreme Lord, Vasudeva, and by applying clear and logical intelligence, you should carefully consider your true self and how it is situated within the material body.