evam rajñam sametanam

 yatha-viryam yatha-vayah

yatha-balam yatha-vittam

 sarvaih kamaih samarhayat

 

Translation: 

 

Thus it was that Bhismaka gave all desirable things to the kings who had assembled for the occasion, honoring them as befitted their political power, age, physical prowess and wealth.