tavan mrdanga-patahah

 sankha-bhery-anakadayah

ninedur nata-nartakyo

 nanrtur gayaka jaguh

 

Translation: 

 

Just then there were loud sounds of conchshells and mrdanga, pataha, bheri and anaka drums, as well as other instruments. Men and women began to dance, and singers began to sing.