tam drstva bhagavan krsnah
vavanda utthitah sirsna
sa-sabhyah sanugo muda
Lord Krsna is the worshipable master of even planetary rulers like Lord Brahma and Lord Siva, yet as soon as He saw that Narada Muni had arrived, He joyfully stood up along with His ministers and secretaries to receive the great sage and offer His respectful obeisances by bowing His head.
This translation is based on Srila Prabhupada’s Krsna, the Supreme Personality of Godhead. The word muda indicates that Lord Krsna was delighted to see that Narada had arrived.