sri-rajovaca

satrajitah kim akarod

 brahman krsnasya kilbisah

syamantakah kutas tasya

 kasmad datta suta hareh

 

Translation: 

 

Maharaja Pariksit inquired: O brahmana, what did King Satrajit do to offend Lord Krsna? Where did he get the Syamantaka jewel, and why did he give his daughter to the Supreme Lord?