krsna krsna maha-yogin

 visvatman visva-bhavana

prapannam pahi govinda

 sisubhis cavasidatim

 

Translation: 

 

Krsna, Krsna! O great yogi! O Supreme Soul and protector of the universe! O Govinda! Please protect me, who have surrendered to You. I and my sons are being overwhelmed by trouble.

 

Purport: 

 

“Since Lord Krsna maintains the entire universe,” thought Kuntidevi, “surely He can protect our family.” The word avasidatim indicates that Kuntidevi was overwhelmed by troubles; thus exhausted, she was helplessly taking shelter of Sri Krsna. In her prayers in the First Canto of the Srimad-Bhagavatam, Kunti admits that all these troubles were actually a blessing, for they forced her to always be intensely Krsna conscious.