tesu paura janapada

 brahma-ksatra-purogamah

yathopajosam vivisu

 rajanas ca krtasanah

 

Translation: 

 

The city-dwellers and residents of the outlying districts, led by brahmanas and ksatriyas, came and sat down comfortably in the galleries. The royal guests received special seats.