loke navindata tranam
vainyan mrtyor iva prajah
trasta tada nivavrte
Translation by His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada:
Just as a man cannot escape the cruel hands of death, the cow-shaped earth could not escape the hands of the son of Vena. At length the earth, fearful, her heart aggrieved, turned back in helplessness.